-
1 регулятор давления дроссельный
Нефть: РДДУниверсальный англо-русский словарь > регулятор давления дроссельный
-
2 throttle governor
-
3 throttle regulator
-
4 throttle governor
Англо-русский словарь по гражданской авиации > throttle governor
-
5 throttle regulator
-
6 throttle governor
-
7 throttle regulator
Англо-русский словарь по машиностроению > throttle regulator
-
8 throttle governor
Englsh-Russian aviation and space dictionary > throttle governor
-
9 throttle governor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throttle governor
-
10 throttle regulator
English-Russian big polytechnic dictionary > throttle regulator
-
11 compressor governor
English-Russian big polytechnic dictionary > compressor governor
-
12 governor
регулятор; управляющее устройство -
13 load governor
-
14 pressure governor
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure governor
-
15 watt's governor
English-Russian big polytechnic dictionary > watt's governor
-
16 load governor
English-Russian dictionary on nuclear energy > load governor
-
17 governor
The English-Russian dictionary general scientific > governor
-
18 throttle
['θrɒtl]1) Общая лексика: глушить, дросселировать (пар), дроссель, душить, дышать с трудом, задохнуться, задыхаться, петля, помеха, прерывать, регулятор, сдавливать, сжимать, стеснять, то, что душит, тормоз, удавка3) Техника: газ; дроссельная заслонка, дроссельная задвижка, дроссельная заслонка, дроссельная заслонка карбюратора, дроссельный клапан, дроссельный кран, регулировать расход с помощью дросселя (жидкости или газа), сектор газа4) Редкое выражение: гортань5) Математика: дроссельный6) Железнодорожный термин: регулятор (машиниста паровоза)7) Автомобильный термин: суживать8) Горное дело: регулирующий клапан9) Телекоммуникации: катушка индуктивности10) Вычислительная техника: пропускать такты (о процессоре, когда он, например, перегревается), пропускать отдельные тактовые импульсы12) Космонавтика: регулировать, уменьшать тягу *, уменьшить тягу *13) Машиностроение: закрывать пар, заслонка, прикрывать впуск (пара или газа)14) Силикатное производство: (дроссельный) регулятор15) Воздухоплавание: рычаг управления двигателем16) Механика: регулировать подачу горючей смеси17) Бурение: изменять подачу (газа)18) Автоматика: (дросселирующий) регулятор, рукоятка дросселя, регулировать подачу горючей смеси (в двигатель), мять (пар)19) Пластмассы: дроссельный вентиль20) Общая лексика: регулятор подачи топлива, дроссельная заслонка (только у карбюраторных двигателей)21) Макаров: суживать сечение, уменьшать сечение, управлять расходом (жидкости, газа) -
19 throttle
1. n разг. горло, глотка2. n редк. гортань3. n тех. дроссель, дроссельный клапан4. n то, что душит, тормозит или препятствует; тормоз, помеха; петля, удавка5. v душить6. v стеснять, душить7. v дышать с трудом; задыхаться; задохнуться8. v сдавливать, сжимать9. v прерывать10. v тех. дросселировать; мятьСинонимический ряд:1. gas pedal (noun) accelerator; butterfly valve; carburetor; choke; gas; gas pedal; throat; twist grip2. gag (verb) asphyxiate; choke; gag; hold back; hold down; hush; muffle; quench; repress; shush; silence; smother; squelch; stifle; strangle; suffocate; suppress -
20 throttle valve
1) Авиация: дроссельный кран2) Морской термин: выпускной клапан3) Техника: гидродроссель, дроссельная задвижка, дроссельная заслонка, дроссельный вентиль, дроссельный регулятор4) Железнодорожный термин: клапан регулятора (паровоза)5) Нефть: дроссель, дроссельный клапан6) Космонавтика: редуктор7) Нефтепромысловый: (slide) дроссельный золотник8) Автоматика: золотник регулятора, клапан регулятора9) Газовые турбины: дросселирующий кран
См. также в других словарях:
дроссельный регулятор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttle governor … Справочник технического переводчика
дроссельный вентиль вихревой трубы — дроссельный вентиль Ндп. регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы. [ГОСТ 22616 77] Недопустимые, нерекомендуемые регулятор расхода Тематики трубы вихревые Синонимы дроссельный вентиль … Справочник технического переводчика
Дроссельный вентиль вихревой трубы — 15. Дроссельный вентиль вихревой трубы Дроссельный вентиль Ндп. Регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы Источник: ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочный регулятор расхода — 62. Смазочный регулятор расхода Дроссельный смазочный дозатор, поддерживающий заданный расход смазочного материала вне зависимости от давления и расхода в подводе Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22616-77: Трубы вихревые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал документа: 4. Адиабатная вихревая труба Определения термина из разных документов: Адиабатная вихревая труба 26. Адиабатный к.п.д. вихревой трубы Произведение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера